I got the Psych newsletter in my inbox and they said the title was
"He Loves Me, He Loves Me Not, He Loves Me-Oh, He's Dead."
then there was the one I found:
"Cloudy... Chance of murder."
I think the first one is probably the right one. But the second one is funnier and more "Psych-ish." What do you think?