ACT IIIINT. IMPALA (
Carry On My Wayward Son by Kansas)
CLOSE UP on Sam. He is sleeping, but jerks awake and immediately looks at the driver. Dean is at the wheel, sunglasses over his eyes. It seems as though they have never moved from the first scene. They are driving through forest, alone on a road awash with light from a setting sun.
DEAN
Dude, is there any other way you know how to wake up? What is it with you and these dreams?
Sam is freaked out. This has happened before.
SAM
Dean! Pull over!
Confused, Dean does so.
EXT. IMPALA
The car pulls off on the side of the road under some trees, exactly like before.
DEAN
What's wrong, Sam?
SAM
I . . . I don't know. I just . . . I had a really strange dream.
DEAN
(annoyed)
A dream, Sam.
SAM
No. It was different. I thought it was real.
DEAN
(sarcastic)
Sometimes that happens to me, too. They're usually the good ones, though.
SAM
I'm serious, Dean.
DEAN
Look, dude. You need some professional help. This is getting out of hand. You don't sleep at night, but when you do sleep, you have these crazy dreams that haunt you for days. You're getting into a pretty sorry state, bro.
FLASH CUT TO
INT. HOSPITAL - HALLWAY
CLOSE UP on Sam. We've picked up where we left off, with Sam being dragged away by the aide.
FLASH CUT TO
CLOSE UP on Dean's screaming face.
DEAN
No!
FLASH CUT TO
INT. IMPALA
Sam is visibly shaken by what he has just seen, and Dean notices.
DEAN
(worried)
What is it?
SAM
I don't know.
INT. MOTEL - NIGHT
Dean is laying on one of the twin beds flicking through channels. He stops as the screen shows "The Three Stooges." Sam is on his computer at the small coffee table. The window is open, and the curtain is billowing in the wind. Sam gives the curtain sideways glances. Something isn't right.
DEAN
Look, Sam. I'm sure it's nothing. You just have a strong imagination, that's all. I mean, come on. Me in a psych ward? Impossible. I'm the sanest person around.
SAM
Look at this.

Dean clambers off of the bed and pulls up another chair next to Sam. "The Three Stooges" plays in the background.
SAM
In the dream that I had, I had a journal. It had a bunch of symbols and nonsense stuff on it, but one thing stood out.
CLOSE UP on COMPUTER SCREEN. We see a picture of the chimera that was on the cover of the journal, and the label at the top of the screen says "Baku: The Dream Eater."
DEAN
Baku?
SAM
In Japanese or Chinese mythology, Baku was the eater of dreams. He took away your bad dreams and ate them. The Chinese put this symbol -
CLOSE UP on computer screen to reveal the Chinese character for Baku.
SAM(O.S.)
Over their beds, on pillowcases, on wall hangings, etcetera, to keep away nightmares.
CLOSE UP on Sam and Dean leaning over the computer.
SAM
The Baku thing led me to nightmares. And nightmares . . . apparently they come from the Scandinavian word "mara," a malignant female spirit or wraith. Mara means to rub away or to harm. When people had nightmares and they woke up in a sweat or with constricted breathing, they blamed it on the mara because it sat on people's chests during the night. It's now more commonly known as sleep paralysis. The Baku acts in the same way as the mara.
DEAN
You think this has something to do with the dreams you've been having?
FLASH CUT TO
We see a split second image of Sam in patient's garb being dragged down a white hallway by two aides.
FLASH CUT TO
INT. MOTEL
Sam shakes his head, unnerved by the image. He rubs his temples.
SAM
I don't know.
(beat)
The Baku might be having a reverse effect on me somehow . . . making the nightmares worse instead of better. It's rare, but it happens.
Sam looks at the curtains in the open window.
SAM
Dean, why did you open the window? You know it isn't safe.
DEAN
Needed the fresh air.
SAM
You know what's out there.
FLASH CUT TO
INT. HOSPITAL. LAB
Sam is in the chair, restrained, with various nodes and wires hooked up to his head, chest, and arms. His eyes are closed in concentration.
FLASH CUT back to INT. MOTEL
Sam stands, holding his head.
SAM
Dean . . .
DEAN
(concerned)
What's wrong? Sam?
Sam slowly collapses to the floor and Dean rushes to his aide, grabbing the front of his shirt.
DEAN
Sam! Sam, what's wrong? Sam?
FADE TO WHITE
DEAN
(O.S., pleading)
Sam. Sammy.
Dean's voice is heard echoing, but we can see nothing but white. VOICES are heard murmuring, crescendoing into a tumult of noise and drowning out Dean's voice, until -
CLOSE UP on Sam's face as he wakes up, surrounded by white. PAN OUT to reveal he is back in the hospital, in his room, lying on his bed. The sheets are tousled and he is panting and sweaty.
Confused, Sam looks around. Everything stands out crystal clear, normal, silent . . . White. White all over.
INT. HOSPITAL - HEYES' OFFICE
Sam sits in one of the leather chairs across from Heyes, hands twisting together awkwardly. His eyes rove around the room as he can't seem to focus on one item in particular. The door behind them is open, and an aide can be seen standing just outside the door.
HEYES
What seems to be troubling you, Sam?
SAM
I don't know why I'm here.

HEYES
(surprised)
Do you know how long you've been here, Sam?
SAM
No.
HEYES
It's been a long time, Sam.
SAM
How did I get here? What happened? I want to know.
HEYES
You've shown a lot of improvement, Sam. A few months ago, I don't think you would have been capable of having this conversation.
SAM
Why? What's wrong with me?
HEYES
(beat)
You have a very advanced form of schizophrenia, Sam. Actually, it's unlike anything I've ever seen. You have very vivid hallucinations, so vivid, in fact, that you have created a world separate from this one and most of the time you aren't even aware of what is going on around you.
SAM
No. This isn't real.
HEYES
(gently)
Unfortunately, this is what you maintain. You insist that this is not the real world, that this is your dream world. You've made some progress, Sam. We've started administering drugs that have helped keep you out of your dream state for several hours at a time. Yesterday I was told by one of the nurses that you were able to go to the mess hall and get your meal by yourself. You even spoke to her! That is a big improvement.
Sam in incredulous, speechless.
HEYES
It is good we are having this conversation, Sam. It means that you are starting to understand. The fact that you realize that there is a distinction between one world and the next is practically a breakthrough. I don't mind that you don't think this world is real for the moment, but I think in time you will see that your dream world will fade away entirely. The new tactics I am using seem to be breaking through.
SAM
And what do you know of my dream world?
HEYES
Have you read your journal lately?
(beat)
Yes. It's all in there. It's quite detailed, I must say. You have a wonderful imagination, Sam.
SAM
What about my brother? Where is he? I saw him here. He was a patient.
Heyes sits back in his chair, uncomfortable. For a long moment, he is silent, then he reaches into a drawer in his desk, rummages around and comes up with a file. He opens it, glancing at its contents, then turns it around to show Sam.
CLOSE UP on file. With a standard admittance file is a picture of Dean. It is a younger Dean in the picture, we see, perhaps five or more years previous. He is not smiling and looks apprehensive.
CLOSE UP on Sam.
SAM
Why is he here?
HEYES
(gently)
He had a paranoid breakdown, Sam, shortly before you were admitted. We have to keep him in isolation. He is very violent, incoherent most of the time. We've kept you separated for much of your time here.
SAM
Why? What happened?
HEYES
We don't know, Sam.
SAM
Who admitted us?
HEYES
You admitted yourself and your brother.
Sam is shocked.
FLASH CUT TO
INT. MOTEL
Sam is on the floor with Dean gripping his shirt in exactly the same position as when we left off. The curtains billow behind him and we see a hint of the shadowy figure in their depths.
DEAN
Sammy! Sam, listen to me. What's wrong?

FLASH CUT TO
INT. HOSPITAL - HEYES' OFFICE
Sam stands abruptly.
SAM
Can I see my brother?
HEYES
I'm not sure if that would be a good idea now. How about tomorrow?
SAM
(beat)
Fine.
FADE TO
INT. HOSPITAL - SAM'S ROOM
Sam sits on his bed, holding the journal. He seems shaky, unnerved. His eyes are shifty; he can't focus very well: the epitome of a mental patient. CLOSE UP on the journal as he opens it to the first page. The words are barely discernable, but Sam tries to read, skimming and flipping pages between beats. His voice is clipped, unnatural.

SAM (O.S.)
The visions are getting worse.
(beat)
I can't sleep anymore.
(beat)
Dean is getting suspicious. He took me to a hospital. They ran some tests, told me I needed medication.
(beat)
I took the meds. They helped, but something seems wrong. I keep dreaming Dean is going to die. He wants to take me back.
Sam turns to the next page to reveal a pentagram with several Latin inscriptions scrawled across it. CLOSE UP on Sam as he squints and can't translate the words. PAN DOWN to Journal.
SAM (O.S.)
He snapped. I didn't know what to do. He said he was going to kill me. He pulled a gun on me and then he jumped on me. I don't know how I did it, but I knocked him out. I put him in the car and then I went back to the hospital. Dr. Heyes was there. He told me he would help us. God . . . what happened to Dean?
CLOSE UP on Sam. He is confused and thinking hard.
SAM
(still reading)
Dr. Heyes told me nothing is wrong with Dean . . . it's me. I thought Dean went crazy, but he's fine.
(beat)
He's wrong.
FLASH CUT to CLOSE UP on Dean, screaming.
FLASH CUT to Sam. He blinks and shakes his head.
FLASH CUT to INT. IMPALA (
Carry on My Wayward Son - Kansas)
Dean is driving, wearing the shades, and Sam wakes up abruptly.
DEAN
Dude, is there any other way you know how to wake up? What is it with you and these dreams?
SAM
(confused, not realizing at first that Dean has said this before)
Huh?
DEAN
Never mind.
(beat)
(singing with radio)
Though my eyes could see I still was a blind man
Though my mind could think I still was a mad man
I hear the voices when I'm dreaming
I can hear them say -
SAM
(freaked out)
Dean!
DEAN
What?
SAM
Dean, pull over!
(beat)
No, wait. Don't pull over!
DEAN
Dude, make up your mind! What's wrong?
SAM
Something's happening. I can't explain it. I keep having this dream and it's repeating itself. I keep waking up here and you sing and I ask you to pull over and something different happens after that each time.
DEAN
So? Trust me. This is not a dream. If it were I would have a babe waking up next to me instead of my geeky little brother.
SAM
(irked)
Dean. I'm serious. Something's wrong.
DEAN
I always told you there was something wrong with you.
SAM
No. I mean . . .
(beat)
I can't explain it. I feel like I'm caught in a loop . . . like I can't escape the dream.
DEAN
What's the dream?
SAM
It's hard to explain. I'm here, then we go to a motel, and then I have a vision. I'm in a mental hospital and I'm a patient. There's a doctor there and he's trying to help me. You're there, too.
DEAN
I'm a doctor?
SAM
No. A patient.
Dean raises his eyebrows in mock surprise.
SAM
The strange thing is . . . the hospital part is the part of the vision that advances each time. It's broken up between me and you in the car . . . but it seems solid . . . real.
DEAN
Dude. This whole vision thing is really messing you up.
SAM
Dean, I -
FLASH CUT to INT. HOSPITAL - SAM'S ROOM
Sam is sitting on the bed, still reading the journal.
FLASH CUT to INT. IMPALA
SAM
Dean! It's happening again!
FLASH CUT TO
INT. HOSPITAL - SAM'S ROOM
Sam stands, dropping the journal on the bed and going to the door in alarm. He pounds on it, frantic.
SAM
Hey! Hey! I need to get out! Hey!
INT. HOSPITAL - HALLWAY - NIGHT
The windows are dark and the lights are dim. A lone aide hears Sam and approaches the door where we can see Sam peering out of the window.
AIDE
What's wrong, Sam?
SAM
Open the door!
AIDE
It's after hours, son. I can't let you out. What's the problem?
SAM
I need to see my brother!
AIDE
Go to sleep, Sam.
SAM
Please!
PAN OUT from Sam looking out the window.
EXT. HOSPITAL - DAY
Patients are milling about the lawn accompanied by their aides. It is a beautiful, sunny day. PAN IN to see Sam standing inside the hospital at a window, looking out. A light, airy curtain is billowing in the breeze from the slightly opened window.
INT. HOSPITAL - MESS HALL
The mess hall serves as a commons room between meals, and the camera moves through the room, pausing at a few tables where various patients are playing cards, checkers, chess, and other games of their own devising. Only a few of the games actually appear to be played right. Most are played incorrectly or not even touched. A television set shows reruns of "The Three Stooges" and a few patients sit silently around it in wheelchairs. One patient lies on his back on the floor, watching the television upside-down. Another sits in an awkward position, legs wrapped around his neck and staring into thin air. The humor of the Stooges is lost by all but one man who laughs maniacally at every detail.
PAN IN towards Sam. He feels very out of place and looks forlornly out the window. We notice there are bars over the glass. No escape there. Aides stand at the doors, burly and intimidating. No escape anywhere.
SAM
(whisper)
I'm not crazy.
Sam looks over at two patients playing chess and wanders over to stand between them.
SAM
Hey, fellas. Did you see that?
PATIENT 1
See what?
Sam points away from them, and when they both look, he quickly rearranges some of their chess pieces. They look back and one of them rudely pushes Sam away.
PATIENT 2
Get out of here!
Sam moves away and waits. After a few seconds the patients notice something is wrong.
PATIENT 1
Hey. You're cheating.
PATIENT 2
Am not! Is this a cheatin' face?
Patient 2 rises to confront Patient 1, and the aides at the door notice. Both walk over to the two chess players and Sam takes the opportunity to slip out the door.
INT. HOSPITAL - HALLWAY

Sam looks around, swiping a lab coat from an abandoned medicine cart and then saunters down the hallway. None of the nurses or aides walking down the hallway take notice of him and he continues to act casually, looking for something.
INT. HOSPITAL - STAIRWAY
Sam climbs the stairs and -
INT. HOSPITAL - HALLWAY
Ducks into another hallway. He looks more closely at the doors, now, checking out the names on the info sheets next to the doorframes. He stops in front of one of the doors, eyes wide. This is it.
CLOSE UP on info sheet next to doorframe. We see the name "Dean Winchester."
CLOSE UP on Sam as he peers into the window.
POV. SAM
We don't see much, panning from left to right, but as we turn right, we see Dean huddled on the floor in the corner, nearly out of sight, his arms wrapped around his knees, his forehead resting on his arms.
INT. HOSPITAL - HALLWAY
SAM
Dean! Dean, can you hear me?
INT. HOSPITAL - DEAN'S ROOM
Dean slowly raises his head, looking at the window. Drugs have carved dark circles under his eyes and he looks haggard and weary. His eyes are roving and wary as he squints at Sam.

DEAN
Sam?
INT. HOSPITAL - HALLWAY
SAM
Dean! Are you okay?
INT. HOSPITAL - DEAN'S ROOM
Dean's demeanor changes drastically from wariness to rage.
DEAN
You son of a -
Dean attacks the door, slamming up against it in full force. The glass has been repaired in the window, but the doorframe shakes under his assault.
INT. HOSPITAL - HALLWAY
SAM
Dean! It's me! It's Sam! It's Sam!
Dean continues to attack the door, and the sound attracts the attention of some orderlies, who rush towards Sam. Two aides also appear, shoving Sam out of the way. They fling the door open and Dean tears past the aides towards Sam, tackling him and pinning him to the ground.
DEAN
(screams)
Why did you do it, Sam? What did I ever do to you?

The aides grab Dean and he punches one, knocking him over. Dean hook kicks the other in the back, but as he turns to go back for Sam, one of the orderlies plunges a needle into his arm. He drops like a stone in shock, eyes wide. He has enough strength to lash out from the floor, but the aides recover and grab him, dragging him back towards his room.
AIDE
Hold his leg!
The aides hold Dean down as he kicks against them, and another needle is plunged into his leg. This time, he slows enough for them to take control. Dean summons enough strength to stop them at the door, holding onto the doorpost.
DEAN
Sam . . . Baku. It's Baku. I told you. I'm not crazy. I'm not possessed. It's Baku. Baku . . . Sam. Can't you see him? Baku . . .
The drugs begin to kick in full force, and Sam still sits on the floor staring at Dean as Dean lets go of the doorpost, his eyes rolling back into his head. The camera follows Dean and the aides as they carry him to his bed and begin to strap leather restraints around his wrists and ankles.
CUT TO Sam, still staring at the door.
SAM
(whispers)
Baku.
We PULL BACK slightly to see the dark figure standing over Sam behind him out of his sight.
FLASH CUT TO INT. IMPALA (
Carry On My Wayward Son - Kansas)
Dean is driving, sunglasses on, Sam awakens abruptly.
DEAN
Dude, is there any other way you know how to wake up? What is it with you and these dreams?
SAM
(horrified)
No. Not again.