|
| Welcome to Seattle Grace. We hope you enjoy your visit.
You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.
Join our community!
If you're already a member please log in to your account to access all of our features:
|
 ¿Quien dijo qué?, A ritmo de subs. Versión 1
| Lauridah |
|
Take off your pants
Group: CoAdjuntas
Posts: 1.871
Member No.: 28.513
Joined: 23-August 09
|
Como las alas, que estaban junto al palo, y por debajo iba la serpiente. ¡Oh, mira, la bolsa de gelatina!
|
|
|
| LauraPalmer |
|
That is why I am the Chief!
Group: Adjuntos
Posts: 15.154
Member No.: 4
Joined: 14-August 06
|
Creo que, por lo que recuerdo de lo que me costó traducir eso en el sub xDDD es cuando Meredith encuentra a Anatomy Jane y le cuenta a Derek todo lo que tiene por dentro la muñeca xD
|
|
|
| Lauridah |
|
Take off your pants
Group: CoAdjuntas
Posts: 1.871
Member No.: 28.513
Joined: 23-August 09
|
Siii jajajaja
1 punto: Mariss95, seerlina, lobita, merder_85, Lauridah, LauraPalmer
|
|
|
| LauraPalmer |
|
That is why I am the Chief!
Group: Adjuntos
Posts: 15.154
Member No.: 4
Joined: 14-August 06
|
Soy la única mujer aquí. ¿Se supone que debo ser el entretenimiento? Porque no voy a desnudarme.
|
|
|
| Mariss95 |
|
bowling with bailey
Group: Internos
Posts: 1.854
Member No.: 28.064
Joined: 19-July 09
|
Addison a Mark, Preston, Derek y el jefe en la despedida de solteros de Burke en el bar de Joe!
|
|
|
| LauraPalmer |
|
That is why I am the Chief!
Group: Adjuntos
Posts: 15.154
Member No.: 4
Joined: 14-August 06
|
No puede ser más correcto!
2 puntos: Mariss95
1 punto: seerlina, lobita, merder_85, Lauridah, LauraPalmer
|
|
|
| Mariss95 |
|
bowling with bailey
Group: Internos
Posts: 1.854
Member No.: 28.064
Joined: 19-July 09
|
Tú vas a estar bien. Tú estaras bien. Pero y qué hay de mi?
|
|
|
| merder_85 |
|
On strike!
Group: CoAdjuntas
Posts: 13.396
Member No.: 9.715
Joined: 26-June 07
|
Izzie a Denny antes de cortar los cables, cuando el le pide que le deje morir y que no hiciera lo que pretendía hacer???
|
|
|
| Mariss95 |
|
bowling with bailey
Group: Internos
Posts: 1.854
Member No.: 28.064
Joined: 19-July 09
|
Sii  2 puntos: Mariss95, merder_851 punto: seerlina, lobita, Lauridah, LauraPalmer |
|
|
| merder_85 |
|
On strike!
Group: CoAdjuntas
Posts: 13.396
Member No.: 9.715
Joined: 26-June 07
|
Vine a Seattle por ti, ¿vale? Vine a Seattle para recuperarte.
|
|
|
| LauraPalmer |
|
That is why I am the Chief!
Group: Adjuntos
Posts: 15.154
Member No.: 4
Joined: 14-August 06
|
Mmm creo que se lo dice Mark a Derek cuando llega al SGH y Derek todavía sigue enfadado con él.
|
|
|
| merder_85 |
|
On strike!
Group: CoAdjuntas
Posts: 13.396
Member No.: 9.715
Joined: 26-June 07
|
Casi casi...los personajes están bien...pero no es cuando Mark llega al Seattle Grace...
|
|
|
| LauraPalmer |
|
That is why I am the Chief!
Group: Adjuntos
Posts: 15.154
Member No.: 4
Joined: 14-August 06
|
Es a comienzos de la cuarta temporada creo, la frase ocurre al salir los dos de quirófano, y surge a raíz de que Addison ya no está en Seattle pero Mark quiere decirle que a él le da igual, porque él no vino a Seattle por Addison sino por él, luego Mark se queda como en plan que ha dicho una cursilada xDD
This post has been edited by LauraPalmer on 29 Jun 2010, 12:47
|
|
|
| merder_85 |
|
On strike!
Group: CoAdjuntas
Posts: 13.396
Member No.: 9.715
Joined: 26-June 07
|
Ahora si!!!!  2 puntos: Mariss95, merder_85, LauraPalmer1 punto: seerlina, lobita, Lauridah |
|
|
| LauraPalmer |
|
That is why I am the Chief!
Group: Adjuntos
Posts: 15.154
Member No.: 4
Joined: 14-August 06
|
Una fácil xDD
Apuesto a que te hubiera gustado ir por las escaleras esta vez.
|
|
|
0 User(s) are reading this topic (0 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
Track this topic
Receive email notification when a reply has been made to this topic and you are not active on the board.
Subscribe to this forum
Receive email notification when a new topic is posted in this forum and you are not active on the board.
Download / Print this Topic
Download this topic in different formats or view a printer friendly version.
Skinned by traek of the if skin zone customizada por el equipo del foro Seattle Grace. Cabecera realizada por LauraPalmer.
www.anatomiadegrey-spain.com
 
| |
