Seattle Grace -> Cambios en los doblajes

Cambios en los doblajes

Track this topic | Email this topic | Print this topic

merder_85	Posted: 17 Jan 2008, 00:56
On strike! Group: CoAdjuntas Posts: 13.396 Member No.: 9.715 Joined: 26-June 07	yo no se porque pero creo q es problema del sonido, no de las voces....porque en realidad las voces a mi me parecen las mimas, pero es como si le hubieran hecho algo al sonido, no se, xq yo de eso tampoco entiendo, sólo se q suena muy raro

lorelaila	Posted: 17 Jan 2008, 11:50
merry xtas a to er mundo enterou Group: Internos Posts: 2.924 Member No.: 624 Joined: 7-October 06	raro raro rarooooooooooo.............. pero yo sigo creyendo que las han cambiado, mer, der,alex.....por unas muy parecidas....a ver si me acuerdo de mirar en la pag de cuatro.......por si dicen algo............

LauraPalmer	Posted: 17 Jan 2008, 14:59
That is why I am the Chief! Group: Adjuntos Posts: 15.154 Member No.: 4 Joined: 14-August 06	Siguen siendo las mismas voces, y en la página de Cuatro no encontrareis nada, en tal caso en eldoblaje.com, pero sí, siguen siendo las mismas.

KBaby	Posted: 17 Jan 2008, 15:13
Shalalalalala my, oh, my, won't you tell the boy? Group: Internos Posts: 3.276 Member No.: 5.762 Joined: 25-February 07	Si son las mismas pero es como si hablasen diferente, a Meredith y a Cristina las noto "muy finas", es raro.

LauraPalmer	Posted: 17 Jan 2008, 16:11
That is why I am the Chief! Group: Adjuntos Posts: 15.154 Member No.: 4 Joined: 14-August 06	Puede que hayan cambiado el estudio de grabación y eso influya, yo he mirado en eldoblaje.com y por su foro pero no han comentado nada acerca el tema... quizá cuando pasen algunos capis actualicen algo, a ver.

FEIJOO	Posted: 17 Jan 2008, 16:12
GRACIAS A INES Group: Internos Posts: 2.991 Member No.: 8.712 Joined: 18-May 07	Quiza es la traducción,el estilo que ha variado.Ahora me gusta cada vez más la V.O... no se,los reconzco mejor.

Snowhite	Posted: 25 Jan 2008, 15:40
Perdid@ por el hospital Group: Internos Posts: 19 Member No.: 13.539 Joined: 11-January 08	si la voz de cristina izzie y de derek suenan mas como decirlo mas dulces xD pero la de cristina esta muy cambiadaaa pero son las mismas está claro Me gustaban más antes. This post has been edited by Snowhite on 25 Jan 2008, 15:43

antoniofr	Posted: 25 Jan 2008, 15:47
The thing I miss the most is waking up next to you.. Group: Internos Posts: 702 Member No.: 4.624 Joined: 3-February 07	a mi también me gustaban mas antes, la "nueva voz" de Bailey le hace parecer un angel..

marisa	Posted: 25 Jan 2008, 16:39
POR UN AÑO SALVAJE... Group: Internos Posts: 2.559 Member No.: 3.567 Joined: 1-January 07	Pues debo ser la única que disiento pero a mí me gusta mas el doblaje actual, las voces no han cambiado pero hay algo diferente y prefiero esta temporada. A DEREK lo noto más natural...pero a estas alturas me quedo con la versión original.

FEIJOO	Posted: 25 Jan 2008, 16:54
GRACIAS A INES Group: Internos Posts: 2.991 Member No.: 8.712 Joined: 18-May 07	Antes era partidaria del buen doblaje de la serie ..pero ahora ami también me gusta más la V.O.

rakel_duquette	Posted: 23 Feb 2008, 14:41
Perdid@ por el hospital Group: Internos Posts: 17 Member No.: 14.079 Joined: 20-February 08	yo creo que son las mismas voces.... X FAVOR KE NO SE LES OCURRA A NADIE CAMBIAR LAS VOCES A NADIE!!!!

maskarev	Posted: 28 Mar 2008, 13:18
Haciendo tactos rectales Group: Internos Posts: 26 Member No.: 14.493 Joined: 27-March 08	JO! Q no las cambien cristina y izzie sin su voz no serian lo que son aunque yo no habia notado nada la verdad!!! pero addison y kameron la de house son la misma voz!

diego14	Posted: 15 Apr 2008, 22:13
Haciendo tactos rectales Group: Internos Posts: 44 Member No.: 425 Joined: 3-October 06	por eso, mejor verla en VO

0 User(s) are reading this topic (0 Guests and 0 Anonymous Users)

0 Members:

« Next Oldest | Cuarta Temporada | Next Newest »

InvisionFree gives you all the tools to create a successful discussion community.