View Full Version: Shonda discute el final de la 3º temp

Seattle Grace > Tercera Temporada > Shonda discute el final de la 3º temp

Pages: [1] 2

Title: Shonda discute el final de la 3º temp
Description: a ver k nos cuenta...¬¬


Khisanth - May 19, 2007 02:19 PM (GMT)
esta es la noticia, aparece en la web oficial de los guionistas de la serie, ya se que hay un hilo sobre los comentarios de los guionistas pero creo, que siendo el ultimo capitulo de la temporada, pos pongo aqui lo que ella comenta, podemos opinar mejor lo que nos parece :)

QUOTE
Season 3 of Grey’s Anatomy began with Meredith helping an emotionally wrecked Izzie out of her prom dress and ended last night with Meredith helping a bawling Cristina out of her wedding gown.

Shonda Rhimes, as she puts it, likes symmetry.

Below are excerpts from her blog, in which she discusses the events of last night’s finale, “Didn’t We Almost Have it All,” and what’s in store for us in the fall when Grey’s Anatomy returns for Season 4, now that she’s “burned everything to the ground” in the third campaign …

This season was very important to me. It wasn’t as light as Season 2 and for good reason. Our characters were in a darker place. I needed to put Meredith’s mother to rest, Izzie’s grief to rest, and the race for Chief to rest. George needed to grow up on a monumental level and then come full circle to where he was when we first met him in the pilot.

Meredith had to finally try to face the fact that she’s damaged when it comes to relationships. I wanted to put Bailey on a path of questioning her standing as The Chosen One. Both Burke and Derek needed to hit a relationship wall, each in their own ways. Then there’s Cristina.

Oh, the Cristina of it all.

What Season 3 is about most of all - for all of our women - is the idea of “having it all” is a myth. And that was true for Cristina more than anyone. Slowly, over the course of the season, we’ve watched as hard-nosed Yang sliced off little pieces of herself to accommodate Burke.

From helping Burke hide his tremor to Colin Marlowe telling her she’s not the woman he knew to prepping for the wedding, she slowly morphs from kickass surgeon-girl into a woman we don’t quite recognize in that wedding dress with penciled eyebrows.

I wanted you to have the feeling in the finale that she’s become this painted doll - beautiful, everyone’s fantasy bride, but a painted doll all the same. No longer our Cristina Yang. There’s that wonderful moment where she begs Bailey to let her cut because a part of her knows she’s becoming someone she doesn’t recognize.

And then, just as she’s lost almost all of herself standing there in that gown ready to walk down the aisle, Burke is telling her that he can’t marry her. Because even Burke realizes that this Cristina is not his Cristina. It’s devastating.

I hope you noticed that in the beginning of the episode Cristina talks about a heart as a purely anatomical thing (“it pumps blood”) and then Burke’s vows are all about the heart as an emotional thing (“I promise to lay my heart in the palm of your hands”) and it’s so sad to realize that they have completely opposing views of the world.

I feel for Burke and you should too because he knows that, in a way, by leading, pushing, cajoling her down this path to being together, he’s done this to her - he’s changed her. That the only way to save her from disappearing completely is to set her free.

And then in that wonderfully painful moment (how much do we love Sandra Oh and her incredible talent?) in the apartment, Cristina turns to Meredith and says “He’s gone. I’m free. Damn it.”

And it’s so nuanced and layered and so tragic because she’s relieved and terrified and heartbroken and suffocated all at once. Watching her journey back from this is going to be amazing next season.

George and Izzie and Callie: you all have your opinions, very strong opinions, on how you feel about this love triangle. I’m glad – strong opinions mean you care what happens.

In the finale, Izzie’s declaring herself and Callie’s fighting for her rightful territory. That moment when Callie casually lets Izzie know that she’s not only been named Izzie’s boss but that she and George are trying to have a baby is very interesting.

Callie’s saying “don’t mess with me” in the only way she knows how. About the baby thing - for the record, I am very strongly against anyone trying to have a baby to save a relationship. It’s crazy because it never works and I highly recommend you don’t do it.

Plus it goes against every feminist bone in my body. But it is also human to delude yourself into believing that you’re not having a baby to save your relationship, that instead having a baby is a way of taking your relationship to the next level.

And Callie gives that great speech about her hormones and her body.

I’ve been there and I know that it is real, this sudden baby rush that happens and, if you are firmly into your career, it freaks you out. Callie’s just being as honest as she knows how to be with George.

Because she can’t bring up Izzie again - not when the last time she brought it up, George called Izzie a supermodel thereby suggesting that Callie was, well…not.


George is interesting is this episode.  Did you notice that after he looks at his test scores, his entire demeanor changes?  How he’s vulnerable in a way that we haven’t seen in a long time?   My favorite moments for him are in that scene with Bailey where he says he can’t repeat his intern year over again.  He just can’t.  And then when that girl in the locker room (Lexie Grey!  Lexie Grey!) asks if he has any advice, he says simply “No.”  I love that.  Because he doesn’t have any answers.  He thought he did and then he fails his intern exam and Izzie has to go and tell him she’s in love with him.  He has no idea what the future holds.  His whole future is one big question.

Alex and Ava.  My heart beats for them.  How amazing was Ava in those scenes?  And Alex…I’ve said before that Alex is Meredith’s mirror and I’m saying it again.  He’s too screwed up to give Ava a reason to stay because he doesn’t think he’s good enough.   And it’s no coincidence that this scene comes right before the MerDer scene where Derek is asking her, all pained and raw, to put him out of his misery and Meredith is WAY too screwed up to give him an answer.  They’re damaged people, Alex and Meredith.

What I love is that for Meredith, Cristina getting married has become this incredibly important thing – this sign – that maybe she and Derek can make it through.  That she can be healthy enough to let herself have this, have him.  She keeps saying to Cristina “you can do this” and she needs it to be true.  She needs it desperately.  Meredith, the girl with no family model for how a relationship works, looks to her best friend. So when Burke shuts the whole thing down, Meredith is almost as devastated as Cristina.  She does that long walk down the aisle, gets up in front of the wedding guests and tells them it’s over.  And she doesn’t just mean the wedding.  She means everything she hoped could be true.  She means the fairy tale.  She means the MerDer of it all.  It’s over.  It’s so over.  Because she no longer believes.

Bailey’s got a lot to contend with next year.  She thought she was going to be Chief Resident – she really believed it.  After all, the Chief spent the season practically anointing her with Chief Resident oil. But he also spent the season warning her.  Because from his own life, he knows what it is to get so caught up in a job that you neglect your family.  And he wouldn’t wish that on anyone.  That is a lesson Bailey’s not ready to learn – the fact that there may be a choice between family and career isn’t something this generation of women has been raised to believe.  It’s not something I’m ready to believe.  But, like I said, what the women start to see this season is that maybe they may not necessarily be able to have it all.  Because maybe having it all has a price.  Is it fair that Bailey has to pay this price?  Absolutely not.  But isn’t it ironic that Bailey’s got the strong family and (in her mind) a shaky career while Callie’s got the solid career and the shaky family life?

The Chief.  Aah, my Chief.  I love his full circle journey this season.  His wife starts out leaving him and now she’s come back.  And Derek hands him back the Chief job.  Which opens all sorts of possibilities.  Because if he’s going to do it all over again, how will he do it differently?  Is it possible for him to have it all?  Will he get Adele back if he chooses to stay Chief?  I love the wonderful moments with his wife, when they’ve lost the baby and he’s there for her.   For me, in the face of the supposed fairy tale playing out with Burke and Cristina, this is what real love is.  After years of mistakes and pain and problems, real love is two people standing together, choosing to be together, despite all that has gone wrong.  It is very grown-up, the Chief and Adele of it all. 

Derek.  Poor Derek.  He’s done his best to pull Meredith forward.  He’s done his best to be in this relationship and help her be in it too.  He has tried to be the best man.  But it wasn’t enough.  He can’t save her.  And so in that last moment, when he’s sitting with the Chief, and he tells the Chief that he can’t take the job, it is about so much more than just the job.  It is about his belief in himself.  I adore the moment in the locker room when he tells Mer that she’s the love of his life.  Mainly because Patrick says things like that better than anyone I’ve ever seen.  But also because he’s desperately trying to get through to her.  And when he says that he can’t leave her, he won’t leave her, because he can’t – it’s sad.  And she looks at him and just sort of…freaks out and and he pleads with that one word “Meredith”…it’s all so…the way he puts his head back as they leave the locker room…He can’t be more of a best man.  Where he’s going next season is going to be interesting to watch.

Last but not least are Addison and Mark.  We don’t see a lot of them in this episode.  And for good reason.  Their stories were done, finished, earlier.  For Addison, there’s a brand new future ahead over at Private Practice (Wednesday nights at 9 pm!).  For Mark, he starts fresh over at Grey’s next year.  Without Addison.  He’ll get to stand on his own and I think you’ll enjoy seeing it.

So that’s it.  That was our season.  I did my level best to burn it all down this season, to burn it to the ground so that we can have a place to build from next season.  Burning it down was hard.  But next season…oh, next season is all about the fun and the pain and the new beginnings.  Because our interns are going to become residents.  Because everyone is single again -- well, there is the little matter of Izzie and George and Callie…but still…

…the future is wide open, people.

Special thanks to Tony Phelan and Joan Rater for writing an excellent finale. And to Shoots With No Script for...well, shooting with a very long script.

Have a good summer.

La tercera tempora comenzó con Meredith ayudando a Izz a quitarse el vestido de la fiesta y acabó siendo ella misma la que le quitaba el traje de novia a Cristina.
A Shonda le gusta la simetría.
Debajo son extractos de su blog, en el cual ella habla de los acontecimientos del final de la noche pasada.

Esta estación era muy importante para mí. No era como la luz como la 2º temporada y para la buena razón. Nuestros carácteres eran en un lugar más oscuro. Tuve que poner a la madre de Meredith para descansar, la pena de Izzie para descansar, y la carrera del Jefe para descansar. George tuvo que crecer sobre un nivel monumental y luego venia el (circulo lleno?) a donde él era cuando primero lo encontramos en el piloto.
Meredith finalmente tuvo que tratar de afrontar el hecho que ella es dañada en cuanto a las relaciones. Quise poner Bailey sobre un camino para cuestionarse su categoría como El Eslegido. Tanto Burke como Derek han tenido que golpear una pared en la relación, cada uno de sus propios modos. Entonces hay Cristina.
Ah, Cristina de ello todo.
Sobre la 3º temporada es sobre todo (trata) - para todas nuestras mujeres - es la idea " del teniendo esto todo " es un mito. Y era verdadero para Cristina más que alguien. Despacio, sobre el curso de la temporada, hemos mirado como Yang pegó los trocitos cortados de ella para acomodar se deshacen.
De la ayuda se deshacen el puesto su temblor a Colin Marlowe que la dice ella no es la mujer él sabía(conocía) (una mujer para casarse), ella despacio acepto el casarse, vestida de novia y con unas cejas que ni ella parecia.
Quise que tuvieseis el sentimiento en el final de que ella es una muñeca pintada - la novia de fantasía hermosa, de todo el mundo, pero una muñeca pintada en todo caso. Y más siendo Cristina Yang. Hay que ver el maravilloso momento donde ella pide a Bailey que deje hacer un corte porque una parte de ella no se reconoce.

Y luego, tal como ella es, perdida, estando de pie allí, con el vestido listo en el pasillo, se deshace cuendo le dice Burke, que él no puede casarse con ella. Como hasta Cristina comprende que no es ella misma, que no es tan fuerte como ella esperaba.Es devastador.

Espero que ustedes notaseis que al principio del episodio, Cristina habla de un corazón como una cosa puramente anatómica (" esto bombea la sangre ") y luego los votos de Burke son todo sobre el corazón como una cosa emocional (" prometo poner mi corazón en la palma de sus manos ") y es tan triste de comprender, como ellos tienen opiniones completamente contrarias del mundo.

Compadezco que se deshace y ustedes deberían también, porque él sabe que, en un camino, por conduciendo, empujando, engatusando? este camino a estar juntos, él le es hecho esto - él la ha cambiado. Que el único modo de salvarla, es desaparecer completamente, y la ponga en libertad.

¿Y luego en aquel momento maravillosamente doloroso (cuánto amamos a Sandra Oh y su talento increíble) en el apartamento, Cristina se da vuelta a Meredith y dice " Él se ha ido. Soy libre. Mierda!. "
Y es así, tan trágico porque ella esta aterrorizada y afligida y asfixiada de repente. La mirada de su viaje atrás de esto va a asombrar la siguiente temporada.

George y Izzie y Callie: cada uno teneis vuestras opiniones, opiniones muy fuertes, sobre como sentís este triángulo de amor. Me alegro, opiniones, que son muy fuertes y que sentis profundamente.

En el final, la declaración de Izzie y la lucha de Callie por su territorio legítimo. Ese momento cuando Callie por accidente deja a Izzie saber que ella no sólo ha sido nombrada jefe de Izzie, sino que además ella y George tratan de tener a un bebé es muy interesante.

El refrán de Callie (" no ensucia conmigo ")? del único modo que ella sabe.(se referirá que así es la unica forma que ella sabe de apartar a izz de George) Sobre la cosa del bebé - que conste, estoy contra alguien que trata de tener a un bebé para salvar una relación. Es una locura porque esto nunca lo arregla y sumamente recomiendo que no lo hagais.

Más ello va contra cada hueso feminista de mi cuerpo. Pero es también humano engañarse en el creer esto no es buena idea en ellos, el no tener un bebé para salvar su relación, que en cambio el teniendo un bebé es un modo de tomar su relación al siguiente nivel.
Y Callie da aquel gran discurso sobre sus hormonas y su cuerpo.
He estado allí y sé que es verdadero, esta prisa de tener un bebé tan repentina pasa y, si vosotros soys firmes en su carrera, (exar mounstruos hacia afuera? ¬¬). Callie solamente es tan honesta como ella sabe estar con George.

Como ella no puede criar Izzie otra vez - no cuando la vez pasada ella crió ello, George llamado Izzie un supermodelo así que sugiere que Callie fuera, bien...no (esto ultimo no lo he entendido :shy: )

George es interesante en este episodio. ¿Notó usted que después de que él mira a sus notas del examen, sus cambios de comportamiento fueron enteros? ¿Cómo él es vulnerable en un camino que no hemos visto en mucho tiempo? Mis momentos favoritos para él están en aquella escena con Bailey donde él dice que él no puede repetir su año de interno otra vez. Él solamente no puede. ¡Y luego cuándo aquella muchacha en el vestuario (Lexie Grey! ¡Lexie Grey!) pregunta si él tiene algun consejo, él dice simplemente "No". Me gusta esto. Como él no tiene ninguna respuesta. Él pensó que él hizo y luego él falla su examen de interno y Izzie tiene que ir y decirle ella está enamorada de él. Él no tiene ni idea lo que el futuro sostiene. Su futuro entero es una pregunta grande.

Alex y Ava. Mi corazón golpea para ellos. ¿Cómo de asombrosa era Ava en aquellas escenas? Y Alex…en su dia dije que Alex es el espejo de Meredith y lo digo otra vez. Él es demasiado atornillado hasta dan a Ava una razón de quedarse porque él no piensa que él está bastante bien. Y esto no es ninguna coincidencia que esta escena viene directamente antes de que la escena MerDer donde Derek la pregunta, todo afligido y crudo, ponerlo de su miseria y Meredith sea el CAMINO demasiado atornillado hasta le dan una respuesta. Ellos dañan a la gente?, Alex y Meredith. (o ellos son dañados? :unsure: )

Lo que gustó es que para Meredith, el casamiento de Cristina se ha hecho como una cosa increíblemente importante - este signo - que tal vez ella y Derek pueden hacerlo. Que ella pueda ser bastante sana para dejarse tener esto, tenerlo. Ella sigue diciendo a Cristina " tu puedes hacer esto " y ella lo necesita para ser verdadera. Ella lo necesita desesperadamente. Meredith, la muchacha sin la familia modelo para mantener una relación trabaja, se fija en su mejor amiga. Cuando se anula la boda, meredith está tan devastada o casi que Cristina. Ella hace aquel paseo largo por el pasillo, se levanta delante de los invitados de boda y les dice: esto ha terminado. Y ella solamente piensa en la boda. Ella piensa todo lo que ella esperó que podría ser verdadero. Ella pensaba en el cuento de hadas. Ella pensaba en el MerDer de ello todo. Esta acabado. Es tan acabado. Como ella más cree.

Bailey consiguió mucho para competir el próximo año. Ella pensó que iba a ser la Residente Principal - ella realmente lo creyó. Después de todo, el Jefe pasó toda la temporada insinuandole que sería la Principal Residente. Pero él también pasó la temporada tal y como se le advirtió. Como de su propia vida, él conoce lo que debe conseguir tan se puso al corriente en un trabajo que usted descuida su familia. Y él no desearía eso sobre nadie. Es una lección que Bailey no estaba lista de aprender - el hecho que puede haber una opción entre la familia y la carrera no es algo que esta generación de mujeres ha sido levantada para creer. No es algo que estoy lista a creer. Pero, como dije, lo que las mujeres comienzan a ver, es que esta temporada es tal vez, que ellos no necesariamente pueden ser capaces de tenerlo todo. Como tal vez, el tenerlo ello todo tiene un precio. ¿Es justo que Bailey tiene que pagar este precio? Absolutamente no. ¿Pero no es irónico que Bailey consiguió la familia fuerte (y en su mente) una carrera inestable mientras Callie consiguió la carrera sólida y la vida de familia inestable?

El Jefe. vale, mi Jefe. Me gusta su círculo argumental en esta temporada. Su esposa comienza hacia fuera la salida de él y ahora ella ha vuelto. Y Derek no acepta el trabajo Principal. Que abre todos los tipos de posibilidades. ¿Como si él va a hacerlo una vez más, cómo lo hará él de manera diferente? ¿Es posible para él tenerlo todo? ¿Recuperará él a Adele si él decide quedarse como Jefe? Me gustan los maravillosos momentos con su esposa, cuando ellos han perdido al bebé y él está allí para ella. Para mí, ante el cuento de hadas supuesto llevar a su fin con Burke y Cristina, esto es cual el verdadero amor es. Después de los años de errores y dolor y problemas, el verdadero amor está en dos personas que están de pie juntos, decidiendo estar juntos, a pesar de todo lo que se ha equivocado. Es muy adulto, el Jefe y Adele, de ellos, todo.

Derek. pobre Derek. Él ha hecho todo lo posible por sacar a Meredith adelante. Él ha hecho todo lo posible por estar en esta relación y le ayuda a estar en ello también. Él ha tratado de ser el mejor hombre. Pero no era bastante. Él no puede salvarla. Y en el último momento, cuando él se sienta con el Jefe, y él le dice al Jefe que él no puede tomar el trabajo, es sobre tanto más que solamente el trabajo. Es sobre su creencia en él. Adoro el momento en el vestuario cuando él dice a Mer que ella es el amor de su vida. Principalmente porque Patrick dice cosas como aquel mejor que alguien alguna vez he visto. Pero también porque él desesperadamente trata de pasarle. Y cuando él dice que él no puede abandonarla, él no la abandonará, porque él no puede - está triste. Y ella le mira y solamente hacia fuera y y él suplica una palabra " Meredith ", ella no responde, él aplaza su cabeza y como ellos se marchan el vestuario…Y no puede ser mejor hombre. Donde él va la siguiente temporada va a ser interesante.

Por último pero no menos son Addison y Mark. Nosotros no hemos visto muchos de ellos en este episodio. Y con razón. Sus historias se terminaron antes. ¡Para Addison, hay un nuevo futuro delante terminado Private Practice (las noches del miércoles a las 21h00!). Para la Mark, él comienza fresco en Grey's el próximo año. Sin Addison. Él conseguirá estar de pie solo y pienso que ustedes disfrutareís viéndolo.

Y esto es todo. Esto fue la tempora. Hice mi valoración para quemarlo todo, de modo que nosotros podamos tener un lugar para construir la siguiente temporada. Incendiar ello era difícil. Pero después de la 3º…oh, la siguiente temporada es todo sobre la diversión y el dolor y los nuevos principios. Como nuestros internos van a hacerse residentes.

Como cada uno esta solo otra vez - bien, hay un pequeño asunto de Izzie y George y Callie…pero todavía …
…EL FUTURO ESTA ABIERTO DE PAR EN PAR! GENTE!
Gracias especiales a Tony Phelan y Joan Rater para escribir un final excelente.

Que tengais un buen verano!.

ONCOLOGISTMD - May 19, 2007 03:32 PM (GMT)
:shonda: sin palabras. Ya lo ´había leido, y comparto mi opinion con los fans americanos...ha sido capaz de destruir una serie en un solo capitulo

michinoo - May 19, 2007 04:36 PM (GMT)
A mí no me parece que lo haya destruído.

Me parece que ha prolongado la vida de Grey's anatomy por muuuuucho, muuuuucho tiempo.

Me parece que en este último capítulo ha dado una lección que se estudiará en las "universidades de guionismo"...

Personalmente me ha asombrado el ver como tiene cláramente en su cabeza toda las ideas que después plasma en la serie. Como estas ideas no tratan simplemente sobre las relaciones de pareja, sinó que abarcan un abanico de aspectos más grande.

Tiene una visión clara de cómo es cada parsonaje, sabe como explotar sus defectos y virtudes, y lo que es más impresionante; sabe como hacerles evolucionar de un modo creíble...

Sencillamente, me ha parecido impresionante.

Si antes me gustaba esta serie, en este capítulo me ha enamorado definitivamente.

DanySpike - May 19, 2007 05:35 PM (GMT)
No importa lo dañada de Merdith esté, si deja ir a Derek, se va a arrepentir el resto de su vida.

SOY OPTIMISTA Y NO CREO Q SE VAYA A TERMINAR EL MER-DER!!!!

Ah, y te odio shonda!!! :shonda: y aun no te odio, Lexi, pero te metes en el camino de Derek y te mato!

Garzjla - May 19, 2007 05:43 PM (GMT)
Pues yo estoy totalmente de acuerdo con michinoo. Shonda nos ha pegado una torta en la cara; no sólo no ha desvelado el Gizzie a Callie, como creíamos, sinó que se ha cargado la boda. Eso sí que nos lo esperábamos, pero para mi gusto lo ha hecho de una forma magistral :rolleyes: con esas escenas de dolor que hacen que grey's sea una serie...pues intensa, y con miles de matices. Espero la próxima temporada impaciente y espero que sea mejor.

C&P - May 19, 2007 07:00 PM (GMT)
La verdad, una muy buena explicacion del capitulo, pero en el fondo me duele que la tia este mas feliz que unas castañuelas despues de haberse cargao todas las parejas :shonda: . Entre eso y que encima (ay, en plan cachondeo) la cancion que eligen para el final es la que dice: "All we can do is keep breathing" ains te daba asi otra vez :shonda: .

La verdad, espero que lo del futuro de George lo tengan claro y se solucione (aunque no se yo como quedara...) que Burke no se haya ido :snif: y...en fin, que arregle de alguna forma, incluso lo deje con cmabios pero a mejor, lo que ha destrozado en el ultimo capitulo (no quiero decir que se haya cargado la serie, para nada, solo que ha desecho cosas que no se como las cambiara, y espero que muchas las rehaga a como eran :( )

march124 - May 19, 2007 07:36 PM (GMT)
a mi me parecio un final EXCELENTE!!!

en el fondo de mi corazon no keria k se casaran burke y Cristina, por k no seria lo mismo, es como ella dice al ultimo "soy libre".
una muy buena explicacion del episodio.

y añadiendo, sandra oh, la escena del vestido excelente.
la mejor actriz.
en mi opinion.

C&P - May 19, 2007 09:52 PM (GMT)
Hombre, lo ideal hubiese sido que se casaran como Cris queria eso si, vale que no se casen, pero de ahi a que la deje y se vaya...eso no me ha gustado para nada, despues de escuchar los votos y lo que la dice en la iglesia...vale que se enfade por intentar cambiarla, pero no esperaba que se fuera :( .

Bueno, me seguire leyendo los blogs, que solo he leido este, cual era la direccion?

Tikirisan - May 19, 2007 10:31 PM (GMT)
Creo que Shonda tiene mucha razon, por algo es la escritora.
Ya se me esta pasando el enojo. Es que, es verdad.
Teniamos un cuento de hadas armado, de tal forma que se iba a acabar!
Había que "destruir la casa hasta sus cimientos", para volverla a construir... Es como que nos muestra el camino B que tenía para Grey's.
Shonda, esperamos que nos sorprendas con la cuerta tempo.
Y no paro de decir que Sandra es lo mejor en la escena del departamento u_u

ena - May 20, 2007 02:27 AM (GMT)
Aun acabo de terminar de ver el 3x25...y no asimilo bien el final...Lexie Grey...va a traer quebraderos de cabeza con Derek si Meredith no hace nada...ufff No se demasiadas cosas...Callie no la veo como jefa de residentes...George tiene un futuro demasiado incierto...es demasiado confuso el final...Burke¿?¿? me ha dejado en demasiado shock ese final...no lo veo como final de temporada idoneo... :shonda: no se ha cargado la serie, pero vamos tampoco se ha lucido...habra que esperar a septiembre para ver como se da la cosa...

<3

RoMaOaMoR - May 20, 2007 03:47 AM (GMT)
Ha hecho un resumen impresionante...

GA ES LA MEJOR SERIE DE LA HISTORIA!!!
(y lo seguirá demostrando :) )

Khisanth - May 20, 2007 09:54 AM (GMT)
a todo esto, habia colgado el comentario de Shonda pero no habia comentado que me habia parecido y tal xD
Bueno, es verdad que el ultimo capitulo me ha parecido demasiado depresivo, no me lo esperaba, me cabreo mucho, de ahi que me fuese directa al club anti-shonda.
Ahora que han pasado 3 dias, me pongo a recapacitar, y sinceramente esta mujer nos ha dado una gran leccion de como darle más vida a GA (no significa que me haya gustado, que sigo totalmente en contra :agg: ) Es como dice en el Blog, han tenido que incendiar todo, para en la siguiente temporada volver a construir los cimientos, no se :unsure: , me ha parecido una buena metáfora y quiera o no, cabreada o no, shonda es una gran creadora de la serie, pero como autentica fan de GA me esperaba un final feliz, que claro, si me paro a pensarlo dos vceces, siguiendo el final feliz que yo me esperaba, no le daria más vida a GA, posiblemente una temporada más, pero lo que nos ha explicado en el blog, da para unas cuantas temporadas más, y desde el fondo de mi alma, y muy a mi pesar de que Mer-der no esten juntos, Bailey no sea jefa de residentes, George no tenga el futuro aclarado, Izz no sabrá que pasará con ella, Alex no sabe si volverá Ava....así indefinidamnete me a parecido "bii bii biii biiee biienn" (uff me ha costao) el capitulo, xq asi estare enganxada muxos años más


LARGA VIDA A GA!!!!!!!!!!!!!

SEPTEMBER - May 20, 2007 10:20 AM (GMT)
A mí me gustó el final de temporada. Hay que pensar con frialdad. Si Burke y Cristina se hubiesen casado, Meredith y Derek siguiesen juntos, Bailey fuese jefe de residentes, Derek jefe de Cirugía, George se quedase con Izzie y Alex con Ava, ¿qué iba a pasar en la siguiente temporada? Si hubiese pasado todo esto habría sido el final de Grey's Anatomy.
Hay que confiar en Shonda, seguro que la cuarta temporada nos va a gustar. :)

menina - May 20, 2007 10:32 AM (GMT)
santamaria cuantas cosas pasan

adoro esta serie :aah:

ena - May 20, 2007 10:38 AM (GMT)
QUOTE (SEPTEMBER @ 20 May 2007, 11:20)
A mí me gustó el final de temporada. Hay que pensar con frialdad. Si Burke y Cristina se hubiesen casado, Meredith y Derek siguiesen juntos, Bailey fuese jefe de residentes, Derek jefe de Cirugía, George se quedase con Izzie y Alex con Ava, ¿qué iba a pasar en la siguiente temporada? Si hubiese pasado todo esto habría sido el final de Grey's Anatomy.
Hay que confiar en Shonda, seguro que la cuarta temporada nos va a gustar. :)

Si lo piensas de manera fría...es cierto...es como si Denny no hubiera muerto y se hubiera casado con Izzie, y Meredith se hubiera decidido en el momento de la fiesta etc etc...no hubiera habido chicha en la 3º...recien visto el capitulo te "sienta mal" pero si lo piensas...tiene que dejar cosas colgando...

<3

marisa - May 20, 2007 10:52 AM (GMT)
A mi me fastidia mas lo que comenta SHONDA a posteriori que el capítulo en si, que podría quedar más abierto sino viniera SHONDA a decir despues que lo ha incendiado todo. Si ella nos lo explica todo pues eso será, tendremos que aceptarlo...aunque cuando ha comentado otros capis luego al siguiente no han pasado las cosas como se suponía que iban a pasar asi que sigo pensando que nos torea... :angry:

menina - May 20, 2007 10:58 AM (GMT)
yo quiero que mer-der sigan juntos <3 <3

wanxita - May 20, 2007 11:58 AM (GMT)
Si fuera creadora de una serie de éxito, me daría pena crear sólo dos o tres temporadas, pero nunca me han gustado las series largas que se lian, y lian y se siguen liando.

Posiblemente un final feliz, hubiese quedado perfecto en el momento y luego no hubiese dado juego pero, prefiero eso que no ahora llegue Lexie, sustituya a Addison y volvamos a un triangulo tipo Derek-Mer-Finn.

Muy bonito el acto de Burke pero durante todaaa la temporada lo estaba viendo. ¿Por qué no decidirse antes? Por qué no hablar antes con ella, abrirle los ojos, darse un descanso y después retomar la relación.

Es lo mismo que Derek y Meredith. Primero él se aleja y ahora ella. Vale, que se querran mucho, pero joder, en las relaciones de pareja nada es fácil y hay que trabajárselo. ¿Dónde está la comuniación?

No, si al final, el mejor parado va a ser Mark...

Y por último, Globo de Oro para Sandra Oh!!!!

Tikirisan - May 20, 2007 05:14 PM (GMT)
QUOTE (wanxita @ 20 May 2007, 12:58)
Y por último, Globo de Oro para Sandra Oh!!!!

Que Globo de Oro, un Emmy mejor o si fuese posible, el Oscar a la Mejor Actriz.
Es que es impresionante como lo hace!

Se dan cuenta de que entre mas pasan los días, le vamos encontrando razón a Shonda? :ph43r:

C&P - May 20, 2007 05:21 PM (GMT)
QUOTE (Tikirisan @ 20 May 2007, 18:14)
QUOTE (wanxita @ 20 May 2007, 12:58)
Y por último, Globo de Oro para Sandra Oh!!!!

Que Globo de Oro, un Emmy mejor o si fuese posible, el Oscar a la Mejor Actriz.
Es que es impresionante como lo hace!

Se dan cuenta de que entre mas pasan los días, le vamos encontrando razón a Shonda? :ph43r:

Si, si algo de razon tiene que para eso es la que ha creado todo esto...aunque yo sigo :shonda: No se, la verdad es que si me ha dejado con ganas de ver la cuarta...

Y sobre lo de Sandra Oh, ya lo he dicho y ya lo sabeis, impresionante B)

Khisanth - May 20, 2007 05:33 PM (GMT)
QUOTE (Tikirisan @ 20 May 2007, 19:14)


Se dan cuenta de que entre mas pasan los días, le vamos encontrando razón a Shonda? :ph43r:

Claro! a ver es comprensible que la mayoria estuviesemos tras ver el capi a la gresca, xq a nadie le gusta ver sufrir a los personajes q a uno le gustan y siempre piensas en un final feliz, pero llega un momento en el que debes recapacitar y piensas que Shonda a ello lo mejor que debia, ya que asi le da mas juego a la serie....
aun así no me gusto el capitulo y sigo odiando a Shonda aunq sea una creadora del copon y haga de GA una de las mejores series del mundo!


Tikirisan - May 20, 2007 05:41 PM (GMT)
QUOTE (Khisanth @ 20 May 2007, 18:33)
QUOTE (Tikirisan @ 20 May 2007, 19:14)


Se dan cuenta de que entre mas pasan los días, le vamos encontrando razón a Shonda?  :ph43r:

Claro! a ver es comprensible que la mayoria estuviesemos tras ver el capi a la gresca, xq a nadie le gusta ver sufrir a los personajes q a uno le gustan y siempre piensas en un final feliz, pero llega un momento en el que debes recapacitar y piensas que Shonda a ello lo mejor que debia, ya que asi le da mas juego a la serie....
aun así no me gusto el capitulo y sigo odiando a Shonda aunq sea una creadora del copon y haga de GA una de las mejores series del mundo!

De seguro que Shonda es como J.K. Rowling y tenía escrito el final desde el principio.
Igual sigo odiando a Shonda, pero estoy seguro que la 4° Tempo es un bombazo, si no, dejo de ver Grey's y me pongo a ver solo House @_@

marisa - May 20, 2007 07:48 PM (GMT)
Yo creo que SHONDA tiene la idea principal de la historia desde el principio y lo fundamental de cada personaje pero ...hay actores que abandonan, otros que se incorporan para poco o mucho tiempo...y los planes del principio pueden cambiar.

Además pienso que las audiencias mandan, van por la 3ª temporada y hay que crear importantes espectativas para la 4ª y entonces lo mejor es el MORBO, escandalizar un poco para enganchar al público que ya tiene y a otro nuevo...todos los que la criticamos por lo que ha hecho seguiremos viendo la serie aunque solo sea para seguir criticándo lo que hace con los personajes y las historias.

No estoy nada de acuerdo en el mal sabor de boca que ha dejado, en como lo ha dinamitado todo para..."volver a empezar"...es absurdo, todos los personajes tocados para resurgir de sus cenizas...en este caso LA FICCION SUPERA A LA REALIDAD. :agg:

amarwy - May 20, 2007 08:29 PM (GMT)
Yo estoy de acuerdo completamente con michino. si mer y derek siguieran juntos la serie se haria cansina por ciero kien a traducidao esto???? esta bien utilizar el traductor de google pa una palabra pero pa t'ol parrfo!!! eso de estacion por season o caracter.......pa echarse a llorar

olrait - May 20, 2007 08:37 PM (GMT)
amarwy, es que el traductor del google ni es un traductor ni es nada, que tu pones Grey's anatomy y te sale Anatomía del Gris, en fin...

amarwy - May 20, 2007 08:43 PM (GMT)
es k esta serie es muy gris :P jejejeje

Khisanth - May 20, 2007 08:48 PM (GMT)
QUOTE (amarwy @ 20 May 2007, 22:29)
Yo estoy de acuerdo completamente con michino. si mer y derek siguieran juntos la serie se haria cansina por ciero kien a traducidao esto???? esta bien utilizar el traductor de google pa una palabra pero pa t'ol parrfo!!! eso de estacion por season o caracter.......pa echarse a llorar

he sido yo quien lo ha traducido, y sinceramente,no he utilizado el traductor del google, he utilizado otro, pero para ir ahorrando tiempo por lo largo que era el texto y a la vez iba traduciendo cosas que el traductor no sabia, si se me ha escapado una palabra lo siento, no soy bilingüe, pero creo que la mayoria a captado lo que shonda a querido decir.

ele - May 20, 2007 08:50 PM (GMT)
yo lo he entendio todo y te agadezco mucho el esfuerzo de traducirlo Khisant :holas:

hinfernoxmaster - May 20, 2007 09:52 PM (GMT)
a nadie mas que ami le decepciona este capitulo, pero seamos sinceros.
sic ristina se hubiese casado izzie y george acaban juntos y derek y meredith estan felices¿que seria de anatomia de grey?
¿quien se liaria con quien?
seria un mundo idilico y eso no es grey's.

el sufrimiento, los lios el ven y va eso es grey's. aunque a algunos no nos guste y queramos verlos felices pero :snif: este final :ouch: con muchas preguntas en el aire¡¡¡ :aah:

paaau - May 20, 2007 10:16 PM (GMT)
Me da la impresion de que la siguiente temporada no me va a gustar. Mas que nada porque las nuevas incorporaciones no me gustan: ODIO A AVA Y A LEXI!!!!! Las dos desgraciadas esas van a conseguir que me guste mucho menos la serie sobre todo la Ava pesada que ojala y que se pire pa siempre y no vuelva, será desgraciada la tia subnormal (vale que toda la mania que le tengo es porque siempre me quedara la espinita de como acabó lo de Addex).

Y a todo esto que va Shonda y dice que Addison y Mark no salen porque se acabaron sus historias, que no salga Mark pues vale ya le daran su trama para la cuarta, pero que Addison se vaya así sin más sin explicaciones ni despedidas ni nada, vaya un puffff.

AliJan - May 21, 2007 02:26 AM (GMT)
Como dije en el comentario al cap, me encantó y Shonda realmente se ha lucido. Sandra Oh, no, no toqué ese tema porque estaba muy preocupada defendiendo lo bueno del capítulo (XD) pero ha estado excelente.


¿Club pro-Shonda? Es que Seriously, se ha lucido. (SEPTEMBER, hemos terminado pensando lo mismo xD!!!)

seerlina - May 21, 2007 04:36 AM (GMT)
Por un lado es logico que los personajes sufran, en este final todos de alguna manera u otra quedaron mal...pero asi tiene que ser no todo es playa. Lo que si no me gusta es la incorporacion de los nuevos. ODIO que incorporen a tanto nuevo, con Lexi ya es suficiente, pero si dan mas bastante relevancia a todos los nuevos internos y quitan relevancia a los ya personajes que existen, eso YA NO ME GUSTA. Esta bien que vayan incorporando uno a uno asi como llego Addi o Callie pero NO tantos personajes de un solo y quitando a George y Burke :snif: Por lo menos esa impresion me da :(

anatomiadicta - May 21, 2007 08:43 AM (GMT)
Khisanth mil gracias por traducirlo (aunque haya gente que se queje...) se entiende perfectamente!

Después de leerlo es cierto que ya estoy un poquito menos enfadada con Shonda... pero solo un poquito. Había que destruir todo para volver a empezar, así que ahora solo nos queda esperar a septiembre para ver lo que nos depara la cuarta... y es cierto lo que alguien ha dicho, yo adoro a mer y derek juntos, xo si todo fuese perfecto y de color de rosas sería ya pesado y aburrido... asi q ahora nos quedarán tonteos y momentos elevator...

En fin, q a esperar se ha dicho!!

LauraPalmer - May 21, 2007 11:04 AM (GMT)
Yo iba a abrir un hilo traduciendo esto yo misma, pero viendo que ya está, solamente ocmentar que entre esto y el podcast del episodio, Shonda está toda feliz con el final... pues no sé, debe de haberse vuelto loca, porque es evidente que no le llega a la suela de los zapatos al final de la temporada pasada...

Lo del vestido de Izzie en el primer capi y el deCristina al final, también lo dice en el podcast. Quizá sealo único que me impactó del episodio...

LILO - May 21, 2007 12:15 PM (GMT)
QUOTE (marisa @ 20 May 2007, 11:52)
A mi me fastidia mas lo que comenta SHONDA a posteriori que el capítulo en si, que podría quedar más abierto sino viniera SHONDA a decir despues que lo ha incendiado todo. Si ella nos lo explica todo pues eso será, tendremos que aceptarlo...aunque cuando ha comentado otros capis luego al siguiente no han pasado las cosas como se suponía que iban a pasar asi que sigo pensando que nos torea... :angry:

lo mismo q a mi, pq mira q con el capítulo puedes interpretar q a DerMer les falta como mínimo una conversación (y claro, cara a cara con Mcdreamy cualquiera lo deja... :wub: ), pero NO, va la tía y dice q están solteros todos! Anda, no me lo creo, me niego a aceptarlo!!! lo hace a propósito para jodernos el verano.

de todas formas x ahora la perdono y muero x ver la cuarta, pq la serie sigue encantándome y aunq gris, esta temporada fue buenísima!!!!

marisa - May 21, 2007 12:17 PM (GMT)
Con el tema del vestido, IZZIE al principio y CRISTINA en la sesión final sigo sin entender que círculo quiere cerrar...

Empieza la temporada con IZZIE rota de dolor y tratando en esta temporada de remontar lo de DENNY que lógicamente no tiene esperanza y acaba con CRISTINA también rota de dolor...¿tampoco hay esperanza con BURKE?¿También CRISTINA tiene que empezar de nuevo? ¿todos tienen que empezar de nuevo?

A mi no me convence la idea de quemarlo todo para empezar, de quemar a todos los personajes como si lo vivido hasta ahora en todos ellos hubiera sido un error. No me convence que deje a todos los personajes MUERTOS, por lo menos tenía que dejar un FINAL ABIERTO.

Creo que va a ser mejor que deje de intentar comprenderla. :agg:

LILO - May 21, 2007 12:28 PM (GMT)
QUOTE (marisa @ 21 May 2007, 13:17)
Con el tema del vestido, IZZIE al principio y CRISTINA en la sesión final sigo sin entender que círculo quiere cerrar...

Empieza la temporada con IZZIE rota de dolor y tratando en esta temporada de remontar lo de DENNY que lógicamente no tiene esperanza y acaba con CRISTINA también rota de dolor...¿tampoco hay esperanza con BURKE?¿También CRISTINA tiene que empezar de nuevo? ¿todos tienen que empezar de nuevo?

Shonda dice q esta temporada es la de las mujeres q intentan tenerlo todo y no lo consiguen pq en realidad no se puede… :snif:
el círculo q cierra es el de la amistad... digo yo.... Y como para ella Meredith es muy importante nos muestra a Mer ayudando a sus dos amigas, pq ella es una sobreviviente, está dañada y todo eso pero es fuerte y siempre está ahí para recoger los pedazos…

trucutru - May 21, 2007 12:48 PM (GMT)
Pués yo agradezco la explicación....y fijaros si ha dado resultado aunque sea un poquito que no han habido tantos smilies de <killing shonda> como en los posts anteriores jejeje ¿o fue porque LP nos lo ha pedido encarecidamente? :xd:

Sigue parecìéndome extremo el nivel de quiebre pero bueno estoy de acuerdo en que da mucho juego para temporadas posteriores.

También pienso que la temporada siguiente aparte del rollo Bar bitch, profundizará en el personaje de Alex por la forma en que han hecho el cierre dejando entrever sus conflictos emocionales, su misterioso pasado.

¿Si hay nuevos internos estará Bailey muy ocupada con ellos y la veremos menos? :snif:

¿Si George repite, intentará ligar de nuevo con una nueva Grey? :xd: ¿Irá Mark a por ella porque no se resiste a un triangulo con Derek? :ouch:

Gracias Kris por la traducción :) , haces lo que puedes, aunque es verdad que algunos traductores en línea no ayudan a la causa ¬¬

:holas:
Truc.

menina - May 21, 2007 01:23 PM (GMT)
yo solo espero que mer-der sigan aunque sea en el ascensor

letty224 - May 21, 2007 01:36 PM (GMT)
Solo toca esperar!!!




* Hosted for free by InvisionFree