Title: Vuelvo a ver el 3x15 y los 2 que le siguen
Description: ¿soy la única? Ü
trucutru - April 25, 2007 02:51 PM (GMT)
Pos eso, que esta noche lo echan en FOX y no quiero perdérmelo, no soy de las que repiten, pero creo que este tri-pack merece -¡y tanto!- la pena :yuju:
¿Alguien más? :rolleyes:

Truc.
Lau - April 25, 2007 05:39 PM (GMT)
Yo!! jeje
aunque la verdad si q soy de las que les gusta ver las mejores escenas mil veces... y estos capis lo merecen y mucho....
trucutru - April 26, 2007 09:33 AM (GMT)
¬¬
Como ya dije no soy de repetir y yo por qué no no me soy fiel a mí misma :ouch: , según iba viendo el capi ya no tenía la msima magia buaaaaaaaaa, y eso que fue impactante, increíble, aunque mi favorito fue el 16 :yuju: .
¿Y a tí como te fue con el capi Lau? ;)
jejeje.
:holas:
Truc.
RoMaOaMoR - April 26, 2007 09:36 AM (GMT)
Está claro que no es lo mismo ver unos capítulos se continuación repetidos, que por 1ª vez, pero yo sí que soy de verlos repetidos... (cómo hice con la 2ª Temporada y los de la booomba).
Aunque los tendo en el ordenador, también los veré en la tele (aunque yo por Cuatro, cuando los echen)
*Núria* - April 26, 2007 12:03 PM (GMT)
Pues yo los veo todos... los veo en inglés, luego en FOX y los jueves en Cuatroº, soy una friki... pero es mi serie... y me encanta!
Además... en FOX los entiendo enteros... pq en inglés a veces se me escapa algo... es q los veo sin subs.
Lau - April 26, 2007 02:24 PM (GMT)
| QUOTE (trucutru @ 26 Apr 2007, 10:33) |
¬¬
Como ya dije no soy de repetir y yo por qué no no me soy fiel a mí misma :ouch: , según iba viendo el capi ya no tenía la msima magia buaaaaaaaaa, y eso que fue impactante, increíble, aunque mi favorito fue el 16 :yuju: .
¿Y a tí como te fue con el capi Lau? ;)
jejeje.
:holas: Truc. |
La verdad es que me gusto mas la version original pero me sigue encantando verlo tb en español, yo soy como Nuria, me los veo todos XD ademas me estoy bajando la serie en español y en V.O :P
Cloud_Grey - April 26, 2007 02:45 PM (GMT)
Sin duda la V.O. es mucho mejor, yo me ví el capítulo anoche (imposible perdermelos en FOX) y estuvo genial como siempre, esa trilogía del 15-16-17 es de lo mejorcito que tiene esta temporada :lol:
LauraPalmer - April 26, 2007 06:00 PM (GMT)
Yo también lo vi, pero para mí es imposible ver un episodio doblado, porque estoy todo el rato: a ver como tradujeron esto que a mí tanto me costó! A ver comot radujeron esto, seguro que mal! Bua, que mal, eso no significa eso... etc xDDDDDDD
Pero el 16 y 17 no creo que los vea, quizá el 17 por ver de nuevo los doblajes de los personajes del episodio y de la mujer sin reconocer. Solamente falta que no sean las mismas voces xDDDDD
letty224 - April 26, 2007 06:30 PM (GMT)
Bueno yo jamas la he visto en español.. aki es subtitulada y me pasa q a veces es traducido mal en el español... y hasta le pierden la gracia a lo chistes y prefiero en ingles...
No creen eso q al traducirlos les pierden la gracia y los chiste??? yo si .
marisa - April 26, 2007 06:49 PM (GMT)
A mi me encanta verlos de nuevo muchas veces y los prefiero en versión original con subtitulos pero también los sigo por CUATRO y los veo en español y es verdad que muchas escenas no se ajustan demasiado a los subtítulos e incluso a veces cambia considerablemente el sentido de las frases y me encanta en esta trilogía la intensidad de la interpretación de los actores, sus matices ...que con el doblaje se pierden inevitablemente.
Andrea.Grey - April 26, 2007 07:08 PM (GMT)
Yo la estoy viendo tambien a ritmo de fox pero esque no me gustan ya las series dobladas, aunque anatomia esta bastante bien doblada asique tampoco me importa xDD pero vamos que tambien la veo por mi madre :)
wyattjuancho - April 27, 2007 10:25 AM (GMT)
klaro k merece la pena son los capitulos mas impactantes k yo he cisato en ga asta aora yo tb los vi muchas veces (xk m los baje)
Laurentis - April 28, 2007 04:12 AM (GMT)
Bueno, aca en Sony recien van por el 3x10 mas o menos por ahi, cuando muere el padre de george..no me acuerdo el numero jeje
Yo siempre los veo, subtitulados...es un espanto verlos doblados, ademas aca no llega doblada...
casi siempre doblan los mexicanos, que lo hacen realmente bien...de todas formas no hay nada como el original...
martinha - April 29, 2007 01:55 PM (GMT)
yo los vuelvo a ver todos por cuatro siempre, me compi de piso los ve por ahi y a mi no me importa nada volver a verlos, el problema es q a veces se me escapa algun comentario rollo spoiler y se enfada :lol:
ONCOLOGISTMD - May 4, 2007 09:24 PM (GMT)
La verdad es que estan genial, pero a mi me encantan el 16 y el 17, y Derek, se sale...